-
1 торговое предприятие
adj1) gener. Handelsbetrieb2) construct. Einkaufstätte3) law. Geschäftsbetrieb, Geschäftsunternehmen, Handelsfirma, Handelshaus, Handelsniederlassung, kaufmännisches Unternehmen4) econ. Firma, Handelsglied (как звено общей цепочки торговых предприятий), Verkaufseinrichtung, Warenhandelsbetrieb, kaufmännischer Geschäftsbetrieb, Handelsgeschäft5) f.trade. Handelsunternehmen6) capit. HandelsunternehmungУниверсальный русско-немецкий словарь > торговое предприятие
-
2 торговое предприятие
Handelsbetrieb, Firma, kaufmännischer Geschäftsbetrieb, Handelsgeschäft, ( как звено общей цепочки торговых предприятий) Handelsglied, Handelsunternehmen, Handelsunternehmung, VerkaufseinrichtungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > торговое предприятие
-
3 торговое предприятие
Handelsbetrieb m, Handelsunternehmen nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > торговое предприятие
-
4 торговое предприятие по продаже кишечных оболочек
adjfood.ind. DarmhandelsbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > торговое предприятие по продаже кишечных оболочек
-
5 торговое предприятие, предоставляющее покупателям определённые услуги
Универсальный русско-немецкий словарь > торговое предприятие, предоставляющее покупателям определённые услуги
-
6 импортное торговое предприятие
Универсальный русско-немецкий словарь > импортное торговое предприятие
-
7 класс, к которому относится торговое предприятие по объёму оборота
necon. UmsatzgrößenklasseУниверсальный русско-немецкий словарь > класс, к которому относится торговое предприятие по объёму оборота
-
8 кооперативное торговое предприятие
Универсальный русско-немецкий словарь > кооперативное торговое предприятие
-
9 крупное монополистическое торговое предприятие
adjgener. HandelsmonopolУниверсальный русско-немецкий словарь > крупное монополистическое торговое предприятие
-
10 народное торговое предприятие
Универсальный русско-немецкий словарь > народное торговое предприятие
-
11 переход прав собственности на торговое предприятие
Универсальный русско-немецкий словарь > переход прав собственности на торговое предприятие
-
12 посылочное торговое предприятие
adjecon. VersandgeschäftУниверсальный русско-немецкий словарь > посылочное торговое предприятие
-
13 розничное торговое предприятие
adjlaw. Einzelhandelseinrichtung, Einzelhandelsverkaufsstelle, VerkaufsstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > розничное торговое предприятие
-
14 центральное торговое предприятие
Универсальный русско-немецкий словарь > центральное торговое предприятие
-
15 экспортно-торговое предприятие
adjgener. ExportgeschäftУниверсальный русско-немецкий словарь > экспортно-торговое предприятие
-
16 импортирующее торговое предприятие
Einfuhrgeschäft, ImportgeschäftРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > импортирующее торговое предприятие
-
17 кооперативное торговое предприятие
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > кооперативное торговое предприятие
-
18 экспортирующее торговое предприятие
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > экспортирующее торговое предприятие
-
19 народное торговое предприятие
( ГДР) volkseigener HandelРусско-немецкий юридический словарь > народное торговое предприятие
-
20 предприятие
Betrieb m, Unternehmen n, Unternehmung f- внешнеторговое предприятие
- вновь созданное предприятие
- головное предприятие
- дочернее предприятие
- конкурирующее предприятие
- малое предприятие
- народное предприятие
- нерентабельное предприятие
- обанкротившееся предприятие
- подакцизное предприятие
- прибыльное предприятие
- промышленное предприятие
- совместное предприятие
- среднее предприятие
- субсидируемое предприятие
- торговое предприятие
- убыточное предприятие
- частное предприятие
- предприятие без образования юридического лица
- предприятие-владелец источников повышенной опасности
- предприятие, изделия которого облагаются акцизом
- предприятие, работающее на давальческом сырье
- предприятие-смежник
- предприятие средних размеров
- предприятие-субпоставщикНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > предприятие
- 1
- 2
См. также в других словарях:
торговое предприятие — Имущественный комплекс, используемый организацией для купли продажи товаров и оказания услуг торговли. Примечание Имущественный комплекс включает земельные участки, здания, сооружения, оборудование, инвентарь, товары, права требования, долги,… … Справочник технического переводчика
Торговое предприятие — имущественный комплекс, используемый организацией для купли продажи товаров и оказания услуг торговли. Имущественный комплекс включает земельные участки, здания, сооружения, оборудование, инвентарь, товары, права требования, долги, фирменное… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Торговое предприятие оптовой торговли — торговое предприятие, осуществляющее куплю продажу товаров с целью их последующей перепродажи, а также оказывающее услуги по организации оптового оборота товаров … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Торговое предприятие розничной торговли — торговое предприятие, осуществляющее куплю продажу товаров, выполнение работ и оказание услуг покупателям для их личного, семейного, домашнего использования. Для ведения хозяйственной деятельности розничные торговые предприятия используют… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
торговое предприятие — см. предприятие … Справочный коммерческий словарь
торговое предприятие — Syn: торгово промышленное предприятие … Тезаурус русской деловой лексики
Предприятие оптового продовольственного комплекса — торговое предприятие, осуществляющее куплю продажу товаров с целью их последующей перепродажи, а также оказывающее услуги по организации оптового оборота товаров (оптовый рынок, распределительный центр … Официальная терминология
предприятие оптовой торговли — Торговое предприятие, осуществляющее куплю продажу товаров с целью их последующей перепродажи, а также оказывающее услуги по организации оптового оборота товаров. [ГОСТ Р 51303 99] Тематики торговля … Справочник технического переводчика
предприятие розничной торговли — Торговое предприятие, осуществляющее куплю продажу товаров, выполнение работ и оказание услуг покупателям для их личного, семейного, домашнего использования. Примечание Для ведения хозяйственной деятельности розничные торговые предприятия… … Справочник технического переводчика
предприятие — 4.6 предприятие (enterprise): Часть организации, отвечающая за приобретение и поставку продукции и (или) услуг в соответствии с соглашениями. Примечание Организация может входить в состав нескольких предприятий, а предприятие может включать в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предприятие — Имена существительные КИО/СК, ларёк, павильо/н, пала/тка. Предприятие, занимающееся мелкой розничной торговлей, а также небольшая крытая постройка с прилавком для такой торговли. МАГАЗИ/Н, суперма/ркет, универма/г, универса/м.… … Словарь синонимов русского языка